-
1 Juggernaut car
джаггернаутова колесницаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Juggernaut car
-
2 Juggernaut
ˈdʒʌɡənɔ:t сущ.
1) индийск.;
миф. Джаггернаут (одно из воплощений бога Вишну)
2) (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила(индийское) Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве - * car джаггернаутова колесница (j.) безжалостная, неумолимая сила - the * of war колесница войны (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п. могущественная группа;
очень сильная команда( футбольная, шахматная и т. п.) (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Juggernaut
-
3 car
1. n автомобиль; машинаgoods car — грузовая автомашина, грузовик
2. n вагон трамваяtourist car — вагон, специально приспособленный для туристов
refrigeration car — изотермический вагон; вагон-холодильник
3. n амер. вагон4. n вагонетка5. n гондола аэростата6. n амер. кабина7. n поэт. колесница8. v разг. ехать или доехать на автомобилеСинонимический ряд:1. auto (noun) auto; autocar; automobile; buggy; machine; motor; motorcar; vehicle2. bomb (noun) bomb; clunker; jalopy; lemon; wreck3. convertible (noun) convertible; coupe; jeep; limousine; sedan4. auto (other) auto; automobile -
4 Jagannath
(индийское) Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве - * car джаггернаутова колесница (j.) безжалостная, неумолимая сила - the * of war колесница войны (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п. могущественная группа;
очень сильная команда( футбольная, шахматная и т. п.) (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Jagannath
-
5 Jagannatha
(индийское) Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве - * car джаггернаутова колесница (j.) безжалостная, неумолимая сила - the * of war колесница войны (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п. могущественная группа;
очень сильная команда( футбольная, шахматная и т. п.) (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Jagannatha
-
6 jagannath
Jagannath
1> _инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном
празднестве
_Ex:
Jagannath car джаггернаутова колесница
2> (j.) безжалостная, неумолимая сила
_Ex:
the Jagannath of war колесница войны
3> (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный
военный корабль и т. п.
4> могущественная группа; очень сильная команда (футбольная,
шахматная и т. п.)
5> (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для
международных перевозок -
7 jagannatha
Jagannatha
1> _инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном
празднестве
_Ex:
Jagannatha car джаггернаутова колесница
2> (j.) безжалостная, неумолимая сила
_Ex:
the Jagannatha of war колесница войны
3> (часто j.) оружие большой разрушительной силы, мощный
военный корабль и т. п.
4> могущественная группа; очень сильная команда (футбольная,
шахматная и т. п.)
5> (j.) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для
международных перевозок -
8 juggernaut
[ʹdʒʌgənɔ:t] n1. инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве2. (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила3. ( часто juggernaut)1) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п.2) могущественная группа; очень сильная команда (футбольная, шахматная и т. п.)4. (juggernaut) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозок -
9 Juggernaut car
1) Индийский язык: колесница Джаггернаута2) Макаров: джаггернаутова колесница -
10 Juggernaut car
рел. Джаггернаутова колесница, колесница Джаганнатхи (на которой во время празднества в индийском городе Пури перевозят статую Кришны; в прошлом истово верующие почитатели божества бросались под эту колесницу, считая счастьем погибнуть под ней) -
11 Juggernaut
1. n инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве2. n безжалостная, неумолимая сила3. n могущественная группа; очень сильная команда4. n джаггернаут, многоосный грузовик, -
12 Jagannath car
Общая лексика: джаггернаутова колесница -
13 Jagannatha car
Общая лексика: джаггернаутова колесница -
14 juggernaut
['dʒʌgənɔːt]джа́ггернаут (многоосный тяжёлый грузовик, часто для международных перевозок)от Juggernaut car - Джаггернаутова колесница, на кот. во время празднеств в индийском г. Пури провозят изображение бога ВишнуEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > juggernaut
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский